See شخصية on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "խասիաթ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: խասիաթ (xasiatʻ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: խասիաթ (xasiatʻ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "syahsiah",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: syahsiah",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: syahsiah"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "شخصية",
"bor": "1",
"tr": "sahsiah"
},
"expansion": "→ Malay: شخصية (sahsiah)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malay: شخصية (sahsiah)."
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "شخصیت",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Persian: شخصیت\n→ Azerbaijani: şəxsiyyət\n→ Hindustani:\nHindi: शख़्सियत (śaxsiyat)\nUrdu: شخصیت (śaxsiyat)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Persian: شخصیت\n→ Azerbaijani: şəxsiyyət\n→ Hindustani:\nHindi: शख़्सियत (śaxsiyat)\nUrdu: شخصیت (śaxsiyat)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "شخصیت",
"bor": "1",
"tr": "şahsiyet"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: شخصیت (şahsiyet)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: شخصیت (şahsiyet)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "şahsiyet",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: şahsiyet",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: şahsiyet"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "şahsyýet",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkmen: şahsyýet",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkmen: şahsyýet"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "شەخسىيەت",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: شەخسىيەت (shexsiyet)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: شەخسىيەت (shexsiyet)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "shaxsiyat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: shaxsiyat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: shaxsiyat"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "شَخْص",
"3": "ِيَّة",
"id1": "",
"t1": "person",
"tr1": ""
},
"expansion": "شَخْص (šaḵṣ, “person”) + ـِيَّة (-iyya)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "شَخْص",
"2": "person"
},
"expansion": "Relative noun (nisba) composed of شَخْص (šaḵṣ, “person”) + ـِيَّة (-iyya)",
"name": "ar-etym-iyya"
}
],
"etymology_text": "Relative noun (nisba) composed of شَخْص (šaḵṣ, “person”) + ـِيَّة (-iyya).",
"forms": [
{
"form": "شَخْصِيَّة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šaḵṣiyya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّات",
"roman": "šaḵṣiyyāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّة",
"roman": "šaḵṣiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّخْصِيَّة",
"roman": "aš-šaḵṣiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّة",
"roman": "šaḵṣiyyat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّةٌ",
"roman": "šaḵṣiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّخْصِيَّةُ",
"roman": "aš-šaḵṣiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّةُ",
"roman": "šaḵṣiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّةً",
"roman": "šaḵṣiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّخْصِيَّةَ",
"roman": "aš-šaḵṣiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّةَ",
"roman": "šaḵṣiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّةٍ",
"roman": "šaḵṣiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّخْصِيَّةِ",
"roman": "aš-šaḵṣiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّةِ",
"roman": "šaḵṣiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّتَيْن",
"roman": "šaḵṣiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّخْصِيَّتَيْن",
"roman": "aš-šaḵṣiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّتَيْ",
"roman": "šaḵṣiyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّتَانِ",
"roman": "šaḵṣiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّخْصِيَّتَانِ",
"roman": "aš-šaḵṣiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّتَا",
"roman": "šaḵṣiyyatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّتَيْنِ",
"roman": "šaḵṣiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّخْصِيَّتَيْنِ",
"roman": "aš-šaḵṣiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّتَيْ",
"roman": "šaḵṣiyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّتَيْنِ",
"roman": "šaḵṣiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّخْصِيَّتَيْنِ",
"roman": "aš-šaḵṣiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّتَيْ",
"roman": "šaḵṣiyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّات",
"roman": "šaḵṣiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّخْصِيَّات",
"roman": "aš-šaḵṣiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّات",
"roman": "šaḵṣiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّاتٌ",
"roman": "šaḵṣiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّخْصِيَّاتُ",
"roman": "aš-šaḵṣiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّاتُ",
"roman": "šaḵṣiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّاتٍ",
"roman": "šaḵṣiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّخْصِيَّاتِ",
"roman": "aš-šaḵṣiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّاتِ",
"roman": "šaḵṣiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّاتٍ",
"roman": "šaḵṣiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّخْصِيَّاتِ",
"roman": "aš-šaḵṣiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّاتِ",
"roman": "šaḵṣiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "شَخْصِيَّة",
"2": "f",
"pl": "شَخْصِيَّات"
},
"expansion": "شَخْصِيَّة • (šaḵṣiyya) f (plural شَخْصِيَّات (šaḵṣiyyāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "شَخْصِيَّة",
"pl": "شَخْصِيَّات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 34 17 17",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 24 34 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 30 19 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic relative nouns (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"personality"
],
"id": "en-شخصية-ar-noun-8EbPstB4",
"links": [
[
"personality",
"personality"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 34 17 17",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 24 34 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 30 19 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic relative nouns (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rank, nobility"
],
"id": "en-شخصية-ar-noun-2w5hOJEW",
"links": [
[
"rank",
"rank"
],
[
"nobility",
"nobility"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 34 17 17",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 24 34 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 30 19 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic relative nouns (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"character (in a story)"
],
"id": "en-شخصية-ar-noun-Poe4ZCnC",
"links": [
[
"character",
"character"
],
[
"story",
"story#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 34 17 17",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 24 34 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 30 19 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic relative nouns (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"figure(?)"
],
"id": "en-شخصية-ar-noun-jPie3XI6",
"links": [
[
"figure",
"figure"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃax.sˤij.ja/"
}
],
"word": "شخصية"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "شَخْصِيَّة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šaḵṣiyya",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 25 15 6 5",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 28 21 9 7",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms suffixed with ية",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 16 11 11 0 16 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 16 11 11 0 16 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 15 11 2 2 15 2",
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "šaḵṣiyy",
"word": "شَخْصِيّ"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of شَخْصِيّ (šaḵṣiyy)"
],
"id": "en-شخصية-ar-adj-vAQsP213",
"links": [
[
"شَخْصِيّ",
"شخصي#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃax.sˤij.ja/"
}
],
"word": "شخصية"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "شَخْصِيَّة"
},
"expansion": "Learned borrowing from Arabic شَخْصِيَّة (šaḵṣiyya)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Arabic شَخْصِيَّة (šaḵṣiyya).",
"forms": [
{
"form": "شخصيّة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šaḵṣiyye",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شخصيّات",
"roman": "šaḵsiyyāt",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "شخصيّة",
"pl": "شخصيّات",
"pltr": "šaḵsiyyāt",
"tr": "šaḵṣiyye"
},
"expansion": "شخصيّة • (šaḵṣiyye) f (plural شخصيّات (šaḵsiyyāt))",
"name": "ajp-noun"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"personality"
],
"id": "en-شخصية-ajp-noun-8EbPstB4",
"links": [
[
"personality",
"personality"
]
]
},
{
"glosses": [
"character"
],
"id": "en-شخصية-ajp-noun-S87z3nbq",
"links": [
[
"character",
"character"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃax.sˤij.je/"
},
{
"ipa": "[ʃɑxˈsˤij.je]"
},
{
"ipa": "/ʃax.sˤij.ja/"
},
{
"ipa": "[ʃɑxˈsˤij.ja]"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-شخصيّة.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B4%D8%AE%D8%B5%D9%8A%D9%91%D8%A9.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B4%D8%AE%D8%B5%D9%8A%D9%91%D8%A9.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B4%D8%AE%D8%B5%D9%8A%D9%91%D8%A9.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B4%D8%AE%D8%B5%D9%8A%D9%91%D8%A9.wav.ogg"
}
],
"word": "شخصية"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic adjective feminine forms",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic relative nouns (nisba)",
"Arabic terms suffixed with ية",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic feminine nouns",
"South Levantine Arabic learned borrowings from Arabic",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms borrowed from Arabic",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "խասիաթ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: խասիաթ (xasiatʻ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: խասիաթ (xasiatʻ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "syahsiah",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: syahsiah",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: syahsiah"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "شخصية",
"bor": "1",
"tr": "sahsiah"
},
"expansion": "→ Malay: شخصية (sahsiah)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malay: شخصية (sahsiah)."
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "شخصیت",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Persian: شخصیت\n→ Azerbaijani: şəxsiyyət\n→ Hindustani:\nHindi: शख़्सियत (śaxsiyat)\nUrdu: شخصیت (śaxsiyat)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Persian: شخصیت\n→ Azerbaijani: şəxsiyyət\n→ Hindustani:\nHindi: शख़्सियत (śaxsiyat)\nUrdu: شخصیت (śaxsiyat)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "شخصیت",
"bor": "1",
"tr": "şahsiyet"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: شخصیت (şahsiyet)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: شخصیت (şahsiyet)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "şahsiyet",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: şahsiyet",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: şahsiyet"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "şahsyýet",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkmen: şahsyýet",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkmen: şahsyýet"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "شەخسىيەت",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: شەخسىيەت (shexsiyet)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: شەخسىيەت (shexsiyet)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "shaxsiyat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: shaxsiyat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: shaxsiyat"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "شَخْص",
"3": "ِيَّة",
"id1": "",
"t1": "person",
"tr1": ""
},
"expansion": "شَخْص (šaḵṣ, “person”) + ـِيَّة (-iyya)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "شَخْص",
"2": "person"
},
"expansion": "Relative noun (nisba) composed of شَخْص (šaḵṣ, “person”) + ـِيَّة (-iyya)",
"name": "ar-etym-iyya"
}
],
"etymology_text": "Relative noun (nisba) composed of شَخْص (šaḵṣ, “person”) + ـِيَّة (-iyya).",
"forms": [
{
"form": "شَخْصِيَّة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šaḵṣiyya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّات",
"roman": "šaḵṣiyyāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّة",
"roman": "šaḵṣiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّخْصِيَّة",
"roman": "aš-šaḵṣiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّة",
"roman": "šaḵṣiyyat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّةٌ",
"roman": "šaḵṣiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّخْصِيَّةُ",
"roman": "aš-šaḵṣiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّةُ",
"roman": "šaḵṣiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّةً",
"roman": "šaḵṣiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّخْصِيَّةَ",
"roman": "aš-šaḵṣiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّةَ",
"roman": "šaḵṣiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّةٍ",
"roman": "šaḵṣiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّخْصِيَّةِ",
"roman": "aš-šaḵṣiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّةِ",
"roman": "šaḵṣiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّتَيْن",
"roman": "šaḵṣiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّخْصِيَّتَيْن",
"roman": "aš-šaḵṣiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّتَيْ",
"roman": "šaḵṣiyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّتَانِ",
"roman": "šaḵṣiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّخْصِيَّتَانِ",
"roman": "aš-šaḵṣiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّتَا",
"roman": "šaḵṣiyyatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّتَيْنِ",
"roman": "šaḵṣiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّخْصِيَّتَيْنِ",
"roman": "aš-šaḵṣiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّتَيْ",
"roman": "šaḵṣiyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّتَيْنِ",
"roman": "šaḵṣiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الشَّخْصِيَّتَيْنِ",
"roman": "aš-šaḵṣiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّتَيْ",
"roman": "šaḵṣiyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّات",
"roman": "šaḵṣiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّخْصِيَّات",
"roman": "aš-šaḵṣiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّات",
"roman": "šaḵṣiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّاتٌ",
"roman": "šaḵṣiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّخْصِيَّاتُ",
"roman": "aš-šaḵṣiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّاتُ",
"roman": "šaḵṣiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّاتٍ",
"roman": "šaḵṣiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّخْصِيَّاتِ",
"roman": "aš-šaḵṣiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّاتِ",
"roman": "šaḵṣiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّاتٍ",
"roman": "šaḵṣiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الشَّخْصِيَّاتِ",
"roman": "aš-šaḵṣiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "شَخْصِيَّاتِ",
"roman": "šaḵṣiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "شَخْصِيَّة",
"2": "f",
"pl": "شَخْصِيَّات"
},
"expansion": "شَخْصِيَّة • (šaḵṣiyya) f (plural شَخْصِيَّات (šaḵṣiyyāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "شَخْصِيَّة",
"pl": "شَخْصِيَّات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"personality"
],
"links": [
[
"personality",
"personality"
]
]
},
{
"glosses": [
"rank, nobility"
],
"links": [
[
"rank",
"rank"
],
[
"nobility",
"nobility"
]
]
},
{
"glosses": [
"character (in a story)"
],
"links": [
[
"character",
"character"
],
[
"story",
"story#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"figure(?)"
],
"links": [
[
"figure",
"figure"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃax.sˤij.ja/"
}
],
"word": "شخصية"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic adjective feminine forms",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic terms suffixed with ية",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic feminine nouns",
"South Levantine Arabic learned borrowings from Arabic",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms borrowed from Arabic",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "شَخْصِيَّة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šaḵṣiyya",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "šaḵṣiyy",
"word": "شَخْصِيّ"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of شَخْصِيّ (šaḵṣiyy)"
],
"links": [
[
"شَخْصِيّ",
"شخصي#Arabic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃax.sˤij.ja/"
}
],
"word": "شخصية"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic feminine nouns",
"South Levantine Arabic learned borrowings from Arabic",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms borrowed from Arabic",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "شَخْصِيَّة"
},
"expansion": "Learned borrowing from Arabic شَخْصِيَّة (šaḵṣiyya)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Arabic شَخْصِيَّة (šaḵṣiyya).",
"forms": [
{
"form": "شخصيّة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šaḵṣiyye",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شخصيّات",
"roman": "šaḵsiyyāt",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "شخصيّة",
"pl": "شخصيّات",
"pltr": "šaḵsiyyāt",
"tr": "šaḵṣiyye"
},
"expansion": "شخصيّة • (šaḵṣiyye) f (plural شخصيّات (šaḵsiyyāt))",
"name": "ajp-noun"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"personality"
],
"links": [
[
"personality",
"personality"
]
]
},
{
"glosses": [
"character"
],
"links": [
[
"character",
"character"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃax.sˤij.je/"
},
{
"ipa": "[ʃɑxˈsˤij.je]"
},
{
"ipa": "/ʃax.sˤij.ja/"
},
{
"ipa": "[ʃɑxˈsˤij.ja]"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-شخصيّة.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B4%D8%AE%D8%B5%D9%8A%D9%91%D8%A9.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B4%D8%AE%D8%B5%D9%8A%D9%91%D8%A9.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B4%D8%AE%D8%B5%D9%8A%D9%91%D8%A9.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B4%D8%AE%D8%B5%D9%8A%D9%91%D8%A9.wav.ogg"
}
],
"word": "شخصية"
}
Download raw JSONL data for شخصية meaning in All languages combined (13.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.